Clichés blabla

Jeudi 30 juillet 2009
Frédéric (Fryderyk) Chopin est Polonais, né près de Varsovie, même si en France, on s'attribue facilement sa nationalité. En effet, il est né d'un père français, Nicolas Chopin et d'une mère polonaise, Justyna Krzyżanowska.
Sa maison natale, dans le village de Żelazowa Wola (volonté de fer), à 50 km à l'ouest de Varsovie, s'est transformé en un petit musée exposant des objets d'époque. Le jardin, très agréable, est le siège de concerts dédiés à cet immense pianiste, qui fait la fierté de la Pologne.
 
   
Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Jeudi 30 juillet 2009
En polonais, "Międze nami", cela veut dire "Entre nous". C'est aussi le nom d'un café-restaurant célèbre à Varsovie. Situé en plein-centre, il attire une clientèle plutôt branchée, open-minded...On peut y déjeuner, boire un verre, y dîner jusqu'à pas d'heure...
Une adresse incontournable.
En été, la terrasse est très agréable car on peut s'allonger sur des sofas aménagés...L'un des tenanciers, fort sympathique, est allemand. Tu peux l'aborder en anglais, en polonais, ou en allemand...
Cet établissement à l'image de ce que fait Hôtel Costes à Paris édite des compils musicales, à choper dans votre disquaire polonais préféré..., une sorte de road-book sur des capitales européennes, des livres de cuisine etc...
Bref,
plus qu'un café ou un lieu, c'est un art de vivre...

Site internet: Międze nami
Facebook: Markus
Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 26 juin 2009
Encore un peu d'histoire polonaise, méconnue en Occident, en France particulièrement, mais remise en lumière par le film de 2009 d'Andrzej Wajda sorti en salles en 2009:
Le massacre de Katyń.
Bien entendu, tu trouveras sur Internet toutes les informations détaillées sur ce fait organisé par les Soviétiques à partir de 1940, à l'encontre de l'élite Polonaise (officiers, avocats, médecins, professeurs...), et qui, si l'on prend en compte la totalité des sites d'élimination,  siginfia l'exécution de près de 30 000 polonais...
En outre, le pouvoir russe poussera le sadisme à faire accuser les Nazis et ainsi, réussira pendant de longues années, à dissimuler au monde entier, les véritables auteurs du massacre.
Ce modeste article est donc un hommage à ces victimes du sanguinaire Staline et du non moins sordide Beria. Après avoir rencontré quelqu'un dont la famille a été touchée, je peux affirmer que ces événements sont bien présents dans la mémoire polonaise.
Ci-dessous, j'ai sélectionné quelques informations générales sur ce massacre ignominieux.

Here is once again a piece of polish history, unknown in western countries, especially in France, but which has been brought to light, in 2009, when the Andrzej Wajd's movie has been shown in cinema:
Katyń massacre.
Of course, you can find out all details on Internet, about this massacre, of polish inteligentsia, organised by Soviets, from 1940, and which led to the murder of around 30 000 poles.
Moreover, the soviet power will be so sadistic that it will charge the Nazis with this massacre and will succeed in dissimulating during long years their own responsibility in this mass murder.
This article pays shining tribute to these victims of Staline and Beria. After a meeting with someone who was directly linked with this massacre, I can swear it remains in the polish memory.
Below are general informations about these awful executions.

  • site polonais mais traduit en français et anglais - a polish site translated in french and english:
  • reportage sur ARTE:


  • Wikipédia en Français et en Anglais:
Français
English
  • lien vers le site du film de WAJDA
Le site du film

Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 15 mai 2009
Près du lac de Wigry en Poldachie, dans le parc naturel du même nom, à quelques kilomètres de la frontière lituanienne, s'élève, sur une sorte de promontoire qui fut jadis une île, un monastère initialement construit par les Camaldules, ordre proche des Bénédictins.
Aujourd'hui, c'est un hôtel (eh oui...) mais l'endroit a été très bien restauré et l'on peut y flâner en toute liberté, et s'imprégner de la sérénité (rosée) qui se dégage de l'environnement...Certaines photos ont été prises du clocher blanc en haut duquel on a une superbe vue des alentours.

Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 7 mai 2009
N'oublie pas Lille 3000, manifestation culturelle à consommer sans modération! Ca bat son plein depuis Mars et continue jusqu'en juillet!

Pour les branchés Pologne jusqu'au bout des ongles, il y a le MIDI-MIDI Varsovie...


Tous à Lille, hein!
Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 7 mai 2009
Petite histoire d'équidé: Le Tarpan est un cheval sauvage, probablement à l'origine des races nobles actuelles. Il ressemble énormément au cheval de Przewalski, dernier cheval sauvage connu. La race s'est éteinte à la fin du XIXème siècle, le dernier individu sauvage, une femelle, étant abattu en 1879 après une chasse impitoyable.
Il vivait dans ce qui est aujourd'hui l'Ukraine et la Pologne et ressemblait aux petits chevaux enfourchés par les Huns, selon les descriptions réalisées par les historiens.

(Dessin de 1841)


Dans les années 30, des scientifiques Polonais ont tenté de reconstituer cette race disparue, à partir de poneys polonais, considérés comme des croisements de Tarpans et de chevaux domestiqués. Le résultat est proche de l'original, à l'exception de la crinière longue et de l'absence de petites zébrures sur les membres.
Aujourd'hui, on peut traverser, en voiture une réserve naturelle, près de Popielno, petit village Polonais au bord du lac Śniardwy (Mazurie).
Localisation de Popielno
On y entre un comme dans Jurassik Park (!), par une ouverture encadrée de bois et dont le sol est recouvert de tuyaux métalliques glissants qui empêchent l'évasion de ces chevaux en liberté.

Si la chance est au rendez-vous, on peut alors sur le bord de la route observer ces petits chevaux fort sympathiques...Or la chance était bien là...
 
   
   
   

Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 3 avril 2009
Standing in front of the Warsawa Wileńska shopping center/train station and on the right side of Vistula, you can trick yourself into thinking you are in Russia. This is the point where trains from Petersburg used to arrive and that is why a huge ORTHODOX CHURCH was built here, apparently to ease the culture shock for travellers from Russia...! The Petersburg station does not operate anymore but in 1945 a soviet army monument was erected in front of the church, so now the place looks even more russian. The monument is called "the four sleepers" because of the lazy poses of the four soldiers...
Debout face au centre commercial Wileńska qui fait office aussi de gare ferroviaire, sur la rive droite de la Vistule, tu peux te jouer ton propre tour en pensant que tu es en Russie. C'était l'endroit où les trains en provenance de St Petersbourg avait l'habitude d'arriver, et c'est la raison pour laquelle une énorme EGLISE ORTHODOXE fut bâtie à cette place, semble-t-il pour tempérer le choc culturel que pouvaient ressentir les voyageurs débarquant de Russie...! La gare ne fonctionne plus mais en 1945, un monument de l'armée soviétique a été érigé devant l'église, de telle façon que maintenant l'endroit semble encore plus russe. Le monument s'appelle "les quatre dormeurs" en raison de la pose paresseuse des quatre soldats...
 

 
(Thanks to/Merci à www.use-it-warsaw.pl)
Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 2 avril 2009
J'habite près du Ministère de l' Economie (Ministerstwo Gospodarki) et ce lieu est régulièrement la destination finale des manifestations! Quelques pétards éclatent par-ci par-là, des orateurs s'égosillent avec une vieille sono...Mais l'ambiance reste bon enfant et on est bien loin des casseurs parisiens...Il faut dire que la Police est très présente...
Le cortège:
La vendeuse de fruits (c'était en juin 2008...) n'est pas perturbée...

Autre manifestation: celle d'un passant polonais devant l'' Ambassade des USA. Seul et brandissant simplement une affichette A3 avec un slogan qui aujourd'hui m'échappe (quelque chose à voir avec "freedom"...), cet autochtone décontracté est resté impertubable aux invectives de l'agent de sécurité! Comment cela s'est-il terminé? Aucune idée, le deuxième agent de sécurité me voyant photographier, m'a fait des signes pas très chaleureux, qui m'ont fait prendre mes jambes à mon cou...!!!

Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 20 février 2009
Il n'y a pas que l'Est dans la vie...Il y a aussi le Nord...Et au Nord, c'est...l'Estonie...Quittons la Pologne, un instant...
J'ai découvert il y a peu un blog tenu par une (jeune?!) française, visiblement passionnée de photos, qui tire des superbes clichés de ses périgrinations dans ce pays Balte.
The East is not the only thing in life...There's also the North...And in the North, there's Estonia...Leave Poland, just a moment...
I've recently found out a blog, created by a (young?!) french woman, fond of photos and who takes wonderful pictures when she travels in this Baltic State.

Prends le temps de jeter un oeil à ses photos, souvent à effet "macro". Mes article préférés sont ceux-ci:
Take time to look at her photos, especially "macro" ones. Here are my favourite articles:

Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mercredi 18 février 2009
Un musée unique existe dans la capitale polonaise: le musée de l'insurrection de Varsovie. Construit dans une ancienne centrale électrique de tramway, il retrace, jour par jour, le soulèvement, à partir d'août 1944, des habitants de la ville exténués par l'occupation nazie, jusqu'à son échec en Octobre de la même année, traduit par une capitulation immédiate devant l'Allemagne et une voie ouverte à l'instauration du communisme en Pologne. Il mêle documents d'époque (lettres, vidéos...), reconstitutions sonores et scénographiques, projections de film, avec rigueur, tact et précision, dans une chronologie particulièrement dramatique. Les larmes sont parfois difficile à retenir.

Qui aime l'Histoire est fasciné par le travail de fourmi qu'a dû suciter l'organisation de ce musée, et par l'apport à la connaissance générale des hommes et de leur comportement qu'il représente. Qui n'est pas passionné, a priori, par l'Histoire ne peut qu'être touché par la description des atrocités commises par les nazis, le courage de ces résistants, hommes et femmes, mal équipés face à des troupes supérieurement préparées et armées, et par les conséquences désastreuses des compromissions faites par les USA et la Grande-Bretagne.
Sans entrer dans le détail des faits (parfaitement expliqués dans des documents en anglais mis à disposition,
- le gouvernement polonais en exil à Londres décide d'une insurrection, l'opération "Burza ""tempête" pour garder la main avant l'arrivée des soviétiques dont les troupes occupent déjà l'Est du pays
- les nazis un temps en phase de retrait redoublent de violence, ripostent, contre-attaquent, massacrent
- les alliés se contentent d'envoyer quelques parachutages d'armes, de peur de contrarier Staline
- les troupes soviétiques assistent de l'autre côté du fleuve aux massacres sans bouger
- les insurgés finissent par capituler et sont déportés),
et au delà des aspects humains très émouvants (200 000 morts polonais, civils et militaires), je retiens:
- la prévalence permanente et hypocrite de la politique dans le choix des décisions militaires, financières et l'impact humain tragique qu'elles engendrent (décision de soulever la population contre l'occupant par l'Armée intérieure polonaise, alors qu'aucune garantie d'aide extérieure n'est assurée, attentisme meurtrier des alliés anglo-saxons tétanisés par Staline, surdité et aveuglement volontaire de Staline face aux appels à l'aide des insurgés, en vue d'éliminer de futurs ennemis...)
- l'acharnement des nazis à éliminer la population quitte à s'en servir de boucliers humains, à détruire la ville
- la non assistance à population en danger de crime contre l'humanité, des troupes soviétiques et de leur chef, Staline et la manipulation historique qui a été exercée en Pologne après la guerre (les membres de l'Armée Intérieure polonaise (AK) accusés de fascisme, déportés ou tués, interdiction de célébrer l'insurrection initiée selon la propagande par les intérêts de la bourgeoisie et des propiétaires terriens...)

Pour moi ce musée est plus qu'un lieu de savoir ou de mémoire, c'est un lieu de recueillement, pareil à une église dont on aurait oté toute l'ornementation religieuse. Si un jour, tu passes par Varsovie, prends deux heures pour le visiter...
Par MillePat_Warsza
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus